Η εξήγηση του Τοτό…
Η 12χρονη Αννούλα ενώ έκανε μάθημα στην τάξη, ζητάει να πάει στην τουαλέτα. Εκεί παρατηρεί για πρώτη φορά αίματα περιόδου. Βάζει αμέσως τα κλάματα και τρέχει πίσω στην τάξη.
Την βλέπει η δασκάλα να κλαίει με λυγμούς και τη ρωτάει τι είναι αυτό που έχει και η Αννούλα της εξηγεί την κατάσταση. Τότε η δασκάλα της λέει να μην στεναχωριέται και ότι αυτό που της συνέβη είναι φυσιολογικό και να πάει στη μαμά της να της εξηγήσει.
– Πάει λοιπόν η Αννούλα στο σπίτι κλαίγοντας και μόλις μπαίνει μέσα, βλέπει τον αδερφό της τον Τοτό.
– Γιατί κλαις Αννούλα;
– Τοτέ που είναι η μαμά; πρέπει να της μιλήσω.
– Η μαμά βγήκε για ψώνια, πες μου εμένα τι θέλεις.
– Όχι, πρέπει να μιλήσω στη μαμά. Είναι κάτι γυναικείο, εσύ δεν ξέρεις από αυτά…
– Εγώ δεν ξέρω; Μα τι λες, εγώ ξέρω τα πάντα για τις γυναίκες. Πες μου και θα δεις.
– Μα όχι Τοτέ σου λέω δεν ξέρεις εσύ από αυτά.
– Ρε σου λέω, πες μου, εγώ τις γυναίκες τις παίζω στα δάχτυλα.
– Καλά θα σου πω. Να κοίτα έχω γεμίσει αίματα εδώ πέρα (και του δείχνει το απόκρυφό της).
Το βλέπει ο Τοτός και φεύγει σφαίρα για το δωμάτιο των γονιών του, όπου κοιμόταν ο πατέρας τους. Τον ξυπνάει και του λέει:
Μπαμπά, μπαμπά, ξύπνα ρε μπαμπά γρήγορα, της Αννούλας της κόψανε τ΄ αρχ@δια.