Δείτε την είδηση – πλάνα στο βίντεο:
Γενς Πλέτνερ: Στενή ελληνο-γερμανική συνεργασία στο προσφυγικό
“Χωρίς πολύ στενή ελληνο-γερμανική συνεργασία δεν θα μπορούσαμε να ξεπεράσουμε την προσφυγική κρίση στην πλέον δραματική στιγμή της, όταν καθημερινά περνούσαν χιλιάδες πρόσφυγες”, λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο πρέσβης της Γερμανίας στην Ελλάδα, Γενς Πλέτνερ. “Η στενή συνεργασία μεταξύ Αθήνας και Βερολίνου υπήρξε σημαντική προϋπόθεση για τη σταθεροποίηση της κατάστασης και ακόμα και σήμερα στεκόμαστε ο ένας πλάι στον άλλο προκειμένου να βρούμε μια ευρωπαϊκή λύση σε αυτό το ζήτημα”, υπογραμμίζει ο κ. Πλέτνερ.
Προέλευση: ΑΠΕ-ΜΠΕ / Γ. Αγγελάκης Παπαδοπούλου Σ.
Μετάφραση
ΓΕΝΣ ΠΛΕΤΝΕΡ: ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΜΕ ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΑΝΩ ΤΟΥ 3,5%
“Όσο η Ελλάδα πάει πάνω από το 3,5% σε πρωτογενές πλεόνασμα υπάρχει χώρος για ενεργές πολιτικές. Εναπόκειται στην ελληνική κυβέρνηση να αποφασίσει για ποιον λόγο θα ξοδέψει αυτά τα χρήματα”, λέει σε συνέντευξή του ΑΠΕ-ΜΠΕ ο πρέσβης της Γερμανίας στην Ελλάδα, Γενς Πλέτνερ. “Θεωρώ ότι όλα τα μέτρα που δημιουργούν χώρο για επιχειρηματικές δραστηριότητες, δημιουργούν νέες θέσεις εργασίας, παράγουν περισσότερα έσοδα για το κράτος μέσω της αυξανόμενης ανάπτυξης, είναι πολύ θετικά”, τόνισε.
—————————————————————————————————————————-
Ερ.: Εχετε δηλώσει ότι το γεγονός ότι η Ελλάδα βγαίνει από την κρίση αποτελεί ορόσημο, αλλά απομένει πολύς δρόμος να διανυθεί ακόμα. Θεωρείτε ότι σ’ αυτόν τον δρόμο υπάρχει χώρος για κοινωνικές πολιτικές από την πλευρά της ελληνικής κυβέρνησης;
Θεωρώ ότι η ολοκλήρωση του προγράμματος ήταν σημαντική επιτυχία. Ήταν ένα σημαντικό ορόσημο αλλά από τις συζητήσεις που έχω με πολιτικούς υπεύθυνους στην Ελλάδα, νομίζω πως όλοι κατανοούν ότι απομένει πολύς δρόμος να διανυθεί. Αυτό που κατά την άποψή μου είναι τώρα σημαντικό είναι όλα αυτά που έχουν επιτευχθεί -και είναι πολλά- να μην τεθούν σε κίνδυνο αποδυναμώνοντας τις προσπάθειες συνέχισης του εκσυγχρονισμού της διοίκησης, εφαρμογής δημοσιονομικής πειθαρχίας, συνέχισης του να μην ξοδεύεις περισσότερα από όσα έχεις. Γιατί αν επιστρέψεις στο παρελθον όλες οι θυσίες θα είναι μάταιες κι αυτό δεν μπορεί να συμβεί. Επομένως το να μείνει κανείς σε πορεία είναι σημαντικό. Όσο η Ελλάδα πάει πάνω από το 3,5% σε πρωτογενές πλεόνασμα υπάρχει χώρος για ενεργές πολιτικές. Εναπόκειται στην ελληνική κυβέρνηση να αποφασίσει για ποιον λόγο θα ξοδέψει αυτά τα χρήματα. Θεωρώ ότι όλα τα μέτρα που δημιουργούν χώρο για επιχειρηματικές δραστηριότητες, δημιουργούν νέες θέσεις εργασίας, παράγουν περισσότερα έσοδα για το κράτος μέσω της αυξανόμενης ανάπτυξης, είναι πολύ θετικά.
Ερ. Οι ελληνογερμανικές σχέσεις δοκιμάστηκαν κατά την περίοδο της (οικονομικής) κρίσης και αυτό αποτυπώνεται και στα σχετικά δημοσιεύματα. Θεωρείτε πως υπάρχει προοπτική περαιτέρω βελτίωσης των διμερών σχέσεων;
Ήταν μια δύσκολη πορεία. Αυτό είναι αλήθεια. Άσχημα πράγματα ειπώθηκαν και από τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένης της πατρίδας μου. Αυτά όλα είναι ευτυχώς πίσω μας. Σήμερα έχουμε σταθερή βάση. Είμαστε εταίροι, είμαστε φίλοι και θέλω να δω τη σχέση μας να αναπτύσσεται. Θέλω να βγούμε από την κατάσταση της κρίσης- πρώτα η οικονομική κρίση, μετά η μεταναστευτική κρίση. Θέλω να έχουμε σχέσεις μεταξύ της Ελλάδας και της Γερμανίας χωρίς το πρόθημα της κρίσης, θα ήθελα να έχουμε σχέσεις που να κοιτάνε προς το μέλλον, όπου οι νέοι μας άνθρωποι μαζί, χέρι- χέρι, χτίζουν την Ευρώπη που οραματιζόμαστε. Μια ελεύθερη Ευρώπη, μια δημοκρατική Ευρώπη, μια Ευρώπη της έννομης τάξης. Μια Ευρώπη που είναι προοδευτική και που δεν στηρίζεται στον εθνικισμό. Έτσι βλέπω το μέλλον μας, πλάι- πλάι.
Ερ. Αναφερθήκατε στην προσφυγική κρίση. Θα λέγατε ότι η ελληνογερμανική συνεργασία σ’ αυτόν τον τομέα ήταν επιτυχής;
Χωρίς πολύ στενή ελληνο-γερμανική συνεργασία δεν θα μπορούσαμε να ξεπεράσουμε την προσφυγική κρίση στην πλέον δραματική στιγμή της, όταν καθημερινά περνούσαν χιλιάδες πρόσφυγες. Η στενή συνεργασία μεταξύ Αθήνας και Βερολίνου υπήρξε σημαντική προϋπόθεση για τη σταθεροποίηση της κατάστασης και ακόμα και σήμερα στεκόμαστε ο ένας πλάι στον άλλο προκειμένου να βρούμε μια ευρωπαϊκή λύση σε αυτό το ζήτημα, με δίκαιη κατανομή του βάρους από όλα τα κράτη- μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτή είναι η κοινή μας θέση, η ελληνο-γερμανική θέση.
Ερ. Ενόψει και των ευρωεκλογών, σας ανησυχεί η άνοδος της ακροδεξιάς στις κοινωνίες πολλών ευρωπαϊκών χωρών, συμπεριλαμβανομένης και της Γερμανίας;
Έχουμε τις ευρωεκλογές τον ερχόμενο Μάιο και θα είναι πολύ σημαντικές, ίσως οι πλέον σημαντικές ευρωπαϊκές εκλογές επειδή οι πολίτες θα πρέπει να αποφασίσουν εάν ψηφίσουν υπέρ των φιλο-ευρωπαϊκών κομμάτων. Υπάρχουν πολλοί τρόποι να οικοδομήσει κανείς την Ευρώπη αλλά ο βασικός τρόπος θα πρέπει να είναι να θέλουμε να “επιτεθούμε” στα μεγάλα προβλήματα της κοινωνίας από κοινού. Ή ή εάν θα ψηφίσουν (οι Ευρωπαίοι πολίτες) υπέρ κομμάτων που πιστεύουν ότι τα εθνικά κράτη μπορούν να τα καταφέρουν καλύτερα μόνα τους. Η κυβέρνησή μου θεωρεί ότι αυτός είναι ο λάθος τρόπος. Η συνεργασία είναι ο καλύτερος τρόπος. Αυτό θεωρώ πως θα είναι και η μεγάλη συζήτηση που θα κορυφωθεί τους επόμενους μήνες. Θέλω οι πολίτες να έχουν πλήρη επίγνωση αυτής της επιλογής και να υπενθυμίζουμε στους εαυτούς μας τι χρωστάμε στην ΕΕ, τι χρωστάμε στην ένωσή μας στην Ευρώπη και ότι μαζί αποφασίζουμε εάν θέλουμε να υπερασπιστούμε τον ευρωπαϊκό τρόπο ζωής.
