Δείτε την είδηση – πλάνα στο βίντεο:
Η Πορτογαλίδα ευρωβουλευτής Μαρίζα Ματίας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ
“Δεν υπάρχουν συνταγές” στην αντιμετώπιση της κρίσης, λέει η Πορτογαλίδα ευρωβουλευτής Μαρίζα Ματίας (Marisa Matias), η οποία μίλησε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ στο περιθώριο των “Ημερίδων Μελέτης”, που διοργάνωσε η Ευρωομάδα της Αριστεράς (GUE/NGL), τις προηγούμενες ημέρες, στη Θεσσαλονίκη. Για τη Μαρίσα Ματίας, το “πορτογαλικό πείραμα” έβαλε “φρένο” στη λιτότητα και την ανεργία και διέσωσε ζωτικούς δημόσιους τομείς, αλλά, όπως τονίζει, απομένουν πολλά να γίνουν.
AΠΕ-ΜΠΕ/Αγγελάκης Γ. Παπαδοπούλου Σ.
Μετάφραση δηλώσεων της Μαρίζα Ματίας
Ήταν πιο επιτυχημένο από την προηγούμενη κυβέρνηση, αυτό είναι σίγουρο, και υπήρξαν και διάφορα οφέλη, όπως το ότι σταματήσαμε τη λιτότητα και δώσαμε πίσω στους πολίτες ένα μέρος των μισθών και των συντάξεων που είχαν κοπεί, κατορθώσαμε να αυξήσουμε τέσσερις φορές τον κατώτατο μισθό, να μειώσουμε σημαντικά το ποσοστό ανεργίας και να σώσουμε δημόσιους τομείς ζωτικής σημασίας, όπως οι αερογραμμές και η εθνική τράπεζα. Ωστόσο, απομένουν πολλά να γίνουν. Δεν έχουμε αρκετούς πόρους ώστε να επενδύσουμε στις δημόσιες υπηρεσίες, όπως στο εθνικό σύστημα υγείας ή στο σύστημα παιδείας, και δεν θα έχουμε όσο εφαρμόζουμε τους κανόνες των Βρυξελλών καθώς οι στόχοι που προσπαθούν να εφαρμοστούν στην Πορτογαλία είναι πολύ πιο απαιτητικοί σε σχέση με αυτούς στη συνθήκη. Αν π.χ. στη συνθήκη μιλάει για έλλειμμα 3% μας επιβάλλεται κάτω από 1% κι αυτό σημαίνει ότι δεν έχουμε αρκετούς πόρους για δημόσιες επενδύσεις και έχουμε πολλά ακόμη να κάνουμε και να αντιμετωπίσουμε τις Βρυξέλλες.
Δεν νομίζω ότι υπάρχουν “συνταγές”. Κάθε χώρα έχει το δικό της πλαίσιο και φυσικά αν μπορείς να έχεις πιο προοδευτικές προτάσεις υπερασπιζόμενος τους λαούς και όχι τις αγορές, είναι μια πολύ καλύτερη επιλογή απ’ ό,τι έχουμε συνηθίσει δυστυχώς τα τελευταία χρόνια εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αλλά, ειλικρινά, δεν θεωρώ ότι υπάρχει κάποιου είδους “συνταγή”.
Παρακολουθώ τις εξελίξεις στην Ελλάδα και ξέρω πως η ελληνική κυβέρνηση αναμένει να βγάλει τη χώρα από το πρόγραμμα τον Αύγουστο κι αυτή είναι και η πληροφόρηση από τις Βρυξέλλες και το Eurogroup συγκεκριμένα. Ας περιμένουμε λοιπόν να δούμε (το αποτέλεσμα).
Το να περιμένεις δικαιοσύνη από την Ευρωπαϊκή Ένωση αυτή τη στιγμή, μ’ αυτούς τους κανόνες, είναι σαν να περιμένεις να γίνει κάτι χωρίς να κάνεις τίποτα. Για την Πορτογαλία, από τις πρώτες ακόμα στιγμές αυτής της νέας κυβέρνησης και της νέας κοινοβουλευτικής στήριξης, το μόνο που είχαμε ήταν απειλές μη αποδοχής και κυρώσεων. Και τώρα έχουμε ακόμη και συστάσεις να μειώσουμε ακόμη περισσότερο από τις δημόσιες υπηρεσίες, για παράδειγμα. Δεν υπάρχει δικαιοσύνη σε αυτό. Αλλά πιστεύω πως δεν πρέπει να περιμένουμε. Πρέπει να τους αντιμετωπίσουμε. Για να είμαι ειλικρινής, οι στιγμές που τα πράγματα δούλεψαν σε επίπεδο Πορτογαλίας ήταν όταν αντιμετωπίσαμε ευθέως τις Βρυξέλλες και είπαμε “όχι”, θα το κάνουμε με άλλον τρόπο.
Όταν οι κανόνες δεν είναι δίκαιοι, όταν οι κανόνες παρά λίγο να καταστρέψουν ολόκληρες χώρες, τις οικονομίες και τους λαούς τους, τότε πιστεύω ότι η μη υπακοή είναι το εναπομείναν δημοκρατικό πεδίο που έχουμε στη διάθεσή μας.