Εύχομαι υγεία, δύναμη και επιτυχίες σε όλα τα άξια στελέχη του Σώματος, προκειμένου να συνεχίζουν να προσφέρουν με αυταπάρνηση και ευσυνειδησία τις υπηρεσίες τους για την ασφάλεια όλων μας.
Χρόνια πολλά και καλά!
ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΡΑΜΑΣ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, 26-29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2023
Μετά την επιτυχημένη διοργάνωση του 46ου Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας το Σεπτέμβριο, το DISFF ταξιδεύει στην Αθήνα, στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος, στις 26-29 Οκτωβρίου (Πέμπτη έως Κυριακή).
Στην Ταινιοθήκη (Ιερά Οδός και Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, μετρό Κεραμεικός) θα παρουσιαστεί το σύνολο του Εθνικού Διαγωνιστικού Προγράμματος του Φεστιβάλ, αλλά και οι βραβευμένες ταινίες του Εθνικού Σπουδαστικού που φέτος, κατά κοινή ομολογία, έκλεψε τις εντυπώσεις. Παράλληλα θα διεξαχθεί το Athens Pitching Lab.
Οι θεατές θα έχουν την ευκαιρία να δουν όλες τις βραβευμένες ταινίες του Εθνικού Σπουδαστικού Προγράμματος την Πέμπτη 26/10 (8 μ.μ. και 10 μ.μ.), και τις ταινίες του Εθνικού Διαγωνιστικού από την Παρασκευή 27/10 έως και την Κυριακή 29/10 (καθημερινά, 8 μ.μ. και 10 μ.μ).
Εδώ θα βρείτε το αναλυτικό ωρολόγιο πρόγραμμα του DISFF IN ATHENS:
https://www.dramafilmfestival.gr/tfdtte/
Τιμή εισιτηρίου: 5 ευρώ.
Την Πέμπτη 26/10, ημέρα της “Γιορτής του Σινεμά“, το εισιτήριο θα κοστίζει 2 ευρώ.
Ηλεκτρονική προπώληση: https://tickets.tainiothiki.gr/
Θα τηρηθεί αυστηρή σειρά προτεραιότητας (συστήνεται η προσέλευση μισή ώρα νωρίτερα).
Εδώ θα βρείτε το 46ο σποτ του Φεστιβάλ Δράμας:
#DISFF46 OFFICIAL TRAILER | ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ – ΣΤΟΧΑΣΜΟΣ
*ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ
Στο Εθνικό Διαγωνιστικό Πρόγραμμα, με head programmer τον Γιάννη Σακαρίδη, φέτος συμμετείχαν 35 ταινίες σκηνοθετημένες από 26 άνδρες και 13 γυναίκες. Η πλήρης λίστα εδώ: https://www.dramafilmfestival.gr/festival/greek-competition/
Η ταινία Αρκουδότρυπα σε σκηνοθεσία Χρυσιάννας Παπαδάκη και Στέργιου Ντινόπουλου αναδείχθηκε ο μεγάλος νικητής της διοργάνωσης αποσπώντας το Χρυσό Διόνυσο στο 46ο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Δράμας. Η κορυφαία αυτή διάκριση τους εξασφάλισε αυτόματα το πολυπόθητο “εισιτήριο” για τη συμμετοχή στη διαδικασία των Όσκαρ®.
Η ταινία, μια λεσβιακή ιστορία ενηλικίωσης στην ελληνική επαρχία, γυρισμένη στην Ελάτη Τρικάλων, περιγράφει τη σχέση δύο νεαρών γυναικών σε ένα χωριό της Πίνδου -μία σχέση φιλίας και υπόγειας ερωτικής έλξης που τελικά βγαίνει στην επιφάνεια σε μία κρίσιμη καμπή της ζωής των δύο ηρωίδων.
Η ταινία κέρδισε, μεταξύ άλλων, και το βραβείο καλύτερης γυναικείας ερμηνείας για την Χαρά Κυριαζή. Το βραβείο καλύτερης ανδρικής ερμηνείας, έλαβε ο Ανδρέας Μάρκου για την ερμηνεία του στην ταινία Buffer Zone του Σάββα Σταύρου.
Την πλήρη λίστα των βραβείων θα βρείτε εδώ:
https://www.dramafilmfestival.gr/awards-46th-disff/
Η εξερεύνηση της σεξουαλικότητας, οι ερωτικές σχέσεις μεταξύ γυναικών, η πρώτη φορά αλλά και ο χωρισμός καταλαμβάνουν ένα σημαντικό κομμάτι της φετινής θεματικής των ταινιών. Οι οικογενειακές σχέσεις και ιδιαίτερα η σχέση γιου-μάνας, οι φιλίες που δοκιμάζονται, η απώλεια και η διαχείριση του πένθους, οι μνήμες της παιδικής ηλικίας και τα παιδικά τραύματα συνεχίζουν να εμπνέουν για άλλη μια φορά τους μικρομηκάδες. Όπως και τα καυτά κοινωνικά ζητήματα που ταλανίζουν τη σύγχρονη Ελλάδα: ρατσισμός, αυτοκτονίες, θάλασσες που ξεβράζουν πτώματα μεταναστών, τράφικινγκ γυναικών, γυναικοκτονίες, αστυνομική βία, σκοταδισμός και θρησκοληψία, τρομοκρατία, φυλακή. Αλλά και ο γολγοθάς των σημερινών νέων ηθοποιών που προσπαθούν να επιβιώσουν. Δεν λείπουν οι ταινίες εποχής, ακόμα και επί εμφυλίου, ενώ λιγοστές παραμένουν οι κωμωδίες α λα ελληνικά.
Στις ταινίες, πρωταγωνιστούν δεκάδες δημοφιλείς ηθοποιοί. Eνδεικτικά αναφέρουμε τους:
Αντώνη Τσιοτσιόπουλο (με ρεκόρ συμμετοχών), Ρομάννα Λόμπατς, Ευθαλία Παπακώστα, Αργύρη Πανταζάρα, Όμηρο Πουλάκη, Ανδρέα Κωνσταντίνου, Έλενα Τοπαλίδου , Κώστα Βασαρδάνη, Βασίλη Κουτσογιάννη, Σοφία Κόκκαλη, Χάρη Φραγκούλη, Πηνελόπη Τσιλίκα, Γιάννη Παπαδόπουλο, Υβόννη Μαλτέζου, Σοφία Σεϊρλή, Δέσποινα Κούρτη, Γιάννη Τσορτέκη, Καραφίλ Σένα, Χρήστο Σουγάρη, Γιάννη Αναστασάκη, Δημήτρη Καπετανάκο, Σμαράγδα Σμυρναίου αλλά και τη Δήμητρα Βλαγκοπούλου που πριν λίγο καιρό επέστρεψε από το Λοκάρνο με το βραβείο ερμηνείας για το “Animal” της Σοφίας Εξάρχου.
Εμφανίζονται ακόμα: Άρης Σερβετάλης, Νικολάκης Ζεγκίνογλου, Αλέξανδρος Λογοθέτης, Αγγελική Παπαθεμελή, Κατερίνα Ζησούδη, Θάνος Τοκάκης, Άρης Τρουπάκης, Κατερίνα Μισιχρόνη, Πανάγος Ιωακείμ και πολλοί άλλοι.
Φέτος, παρατηρήθηκε μια επιστροφή στη μικρού μήκους φόρμα από σκηνοθέτες που έχουν προ πολλού περάσει στη μεγάλη μήκους, όπως οι Αλέξανδρος Βούλγαρης (The Boy), Παναγιώτης Φαφούτης και Γιώργος Σερβετάς.
Επιπλέον, γνωρίσαμε και κάποιους νέους κινηματογραφιστές που ακολουθούν τα καλλιτεχνικά χνάρια των πατεράδων τους, διαμορφώνοντας ωστόσο το δικό τους προσωπικό ύφος (όπως έκανε και ο Αλέξανδρος Βούλγαρης ήδη από τα πρώτα του βήματα): από το Νικόλα Κούλογλου και την Αντιγόνη Καπάκα, μέχρι το Φοίβο Ήμελλο και τον Nικ Τζ.Πελεκάνος, γιο του διάσημου συγγραφέα Τζορτζ Πελεκάνος, ο οποίος συνυπογράφει μάλιστα το σενάριο της αγγλόφωνης ταινίας του γιου του.
Συναντάμε όμως και μερικούς γνωστούς σκηνοθέτες που παίζουν ή κάνουν περάσματα ως ηθοποιοί: από το Φώτο Λαμπρινό (σε πρωταγωνιστικό μάλιστα ρόλο), μέχρι το Γιάννη Σολδάτο και το Γιώργο Φουρτούνη. Αλλά και ηθοποιούς που κάνουν το σκηνοθετικό τους ντεμπούτο όπως ο Αινείας Τσαμάτης και η Κατερίνα Μαυρογιώργη, ή σκηνοθέτριες του θεάτρου, όπως η Μάρθα Μπουζιούρη.
Το σκηνοθετικό της ντεμπούτο έκανε επίσης η συγγραφέας και σεναριογράφος Κάλλια Παπαδάκη –και μια και ο λόγος για συγγραφείς, είδαμε μία ταινία πάνω σε διήγημα του Γιώργου Σκαμπαρδώνη, μια σε σενάριο του Κωνσταντίνου Τζαμιώτη, και μια άλλη εμπνευσμένη από άρθρο του Στάθη Τσαγκαρουσιάνου.
*ΕΘΝΙΚΟ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟ
Το φετινό πρόγραμμα, με υπεύθυνο τον Παναγιώτη Ιωσηφέλη, περιλάμβανε 25 ταινίες από 11 εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ελλάδας και του εξωτερικού (δημόσια και ιδιωτικά, προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου). Εδώ η πλήρης λίστα των ταινιών που διαγωνίστηκαν φέτος: https://www.dramafilmfestival.gr/national-student-competition/
Οι ταινίες μυθοπλασίας, ντοκιμαντέρ και animation που συμμετείχαν αντιπροσωπεύουν σχεδόν κάθε τεχνική και αισθητική προσέγγιση της οπτικοακουστικής αφήγησης, ενώ θεματικά καλύπτουν ένα ιδιαίτερα ευρύ φάσμα — ιστορίες σχέσεων, ταυτότητας, συμπερίληψης και απομόνωσης, κοινωνικής κριτικής και αυτοκριτικής, διαχείρισης τραύματος, προσωπικής και κοινωνικής ευθύνης.
Η φετινή σοδειά αποκαλύπτει τη μεγάλη δυναμική των νέων ελλήνων δημιουργών.
Το βραβείο «Φρίντα Λιάππα» – Καλύτερης Ελληνικής Σπουδαστικής Ταινίας απέσπασε η ταινία Παρέλαση σε σκηνοθεσία Μιχάλη Γαλανόπουλου, μια ταινία ενηλικίωσης στην Αθήνα, με άξονα το ρατσισμό και τη σύγχρονη νεανική κουλτούρα.
Το βραβείο ανδρικής ερμηνείας κέρδισε ο Φαμπρίτσιο Μούτσο για την ταινία Θερμοκήπιο σε σκηνοθεσία του Γιώργου Γεωργακόπουλου, ενώ το βραβείο γυναικείας ερμηνείας απέσπασε η Μαρίνα Σιώτου για την ταινία Το Χάος που Άφησε Πίσω της σε σκηνοθεσία Νίκου Κολιούκου.
Την πλήρη λίστα των βραβείων θα βρείτε εδώ:
https://www.dramafilmfestival.gr/awards-46th-disff/
\
*ATHENS PITCHING LAB
Για 2η συνεχή χρονιά το Pitching Lab ακολουθεί το Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας στην Αθήνα, με επιλεγμένα, αποκλειστικά ελληνικά, σχέδια, δίνοντας έμφαση στο κομμάτι της ανάπτυξης του σεναρίου στις ιδέες που κατατέθηκαν.
Στο διήμερο αυτό εργαστήριο, οι συμμετέχοντες, μετά από δύο καθοδηγητικά διαδικτυακά μαθήματα με τους εισηγητές του Pitching Lab, Βαρβάρα Δούκα,Τζωρτζίνα Κακουδάκη και John Stephens, θα κληθούν να τελειοποιήσουν την παρουσίαση τους, όσον αφορά την πλοκή, τους χαρακτήρες, και τη γενικότερη δομή του σεναρίου που πρόκειται να αναπτύξουν. Την Κυριακή 29 Οκτωβρίου και ώρα 18:00 θα ακολουθήσει η παρουσίαση των σχεδίων.
Τα ελληνικά σχέδια του Αthens Pitching Lab είναι τα εξής:
Χρήστος Μαρμέρης
Συνδιοργανωτές
Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού
Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης
Δήμος Δράμας
Υποστηρικτής
Βουλή των Ελλήνων
Μεγάλοι Χορηγοί
ΕΚΟΜΕ
ΕΚΚ
RAYCAP
CYCLOPS
GREEN PIXEL
ΧΟΡΗΓΟΙ
ΕΡΤ
ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ
ONASSIS CULTURE
COSMOTE
TV5 MONDE
MUSOU
CREATIVE EUROPE MEDIA GREECE
METROPOLITAN COLLEGE
ANT1 ΣΧΟΛΗ ΣΕΝΑΡΙΟΥ
TELMACO — AVID
STEFILM
DIAL
RADIATOR
IOANNIDIS BROS – SUZUKI
FISCER
WINES OF DRAMA
ΧΑΡΙΣΚΟΣ ΑΠΟΣΤΑΓΜΑΤΑ
Χορηγοί Επικοινωνίας – Media Sponsors
ΕΡΤ, ΕΡΤ3, Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7, Η Φωνή της Ελλάδας, ΕΡΤ3 102 Fm, ΕΡΤ3 95.8 FM, EΡΤ Καβάλα, ΕΡΤ Σέρρες
Boυλή Τηλεόραση
Real Fm 97.8
Real.gr
Αθήνα 9.84
Στο Κόκκινο Θεσσαλονίκης 91.4
H Eφημερίδα των Συντακτών
Αθηνόραμα
tvxs.gr
skywalker
Συνεργάτες – partners
Εuropean Film Academy
Fipresci
Torino Short Film Market
Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
Φεστιβάλ Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους
ΕΑΠ
ΠΑΔΑ
Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Νεανικό Πλάνο
Γαλλικό Προξενείο, Γαλλικό Ινστιτούτο & Γαλλικό Ινστιτούτο Θες/νκης
Instituto Cervantes
Animac
Kurzfilm Festival Hamburg
AG Kurzfilm
German Films
Animasyros
Los Angeles Greek Film Festival
ΟΚΛΕ
ΠΕΚΚ
ΕΤΕΚΤ
GSC
Διεύθυνση Α’βαθμιας Δράμας
Διεύθυνση Α’Βάθμιας Σερρών
Crew United
Europe Direct Ανατολική Μακεδονία Θράκη
Περισσότερες πληροφορίες:
info@dramafilmfestival.gr (Γραμματεία Φεστιβάλ Δράμας)
Γραφεία Δράμας: τηλ. 25210 47575
Γραφεία Αθήνας: τηλ. 210 3300309
Drama International Short Film Festival
Ευάννα Βενάρδου
Υπεύθυνη Γραφείου Τύπου
Evanna Venardou
Press Office
Τ: +30 6932 906657
Στην τελετή έδωσαν το παρών ο Υπουργός Οικονομικών, κ. Κωστής Χατζηδάκης, ο Υπουργός Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, κ. Χρήστος Στυλιανίδης, τοπικοί Βουλευτές, εκπρόσωποι της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και ο κ. Emanuele Grimaldi, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Grimaldi Euromed S.p.A.
Η Ευρωβουλευτής, ως Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, χαιρετίζει αυτήν την επένδυση-ορόσημο και δηλώνει σχετικά ότι «η σημερινή ημέρα αποτελεί ορόσημο για την Ηγουμενίτσα και την Ήπειρο. Η υπογραφή της σύμβασης σηματοδοτεί μια νέα εποχή για την περιοχή, καθιστώντας την Ηγουμενίτσα διεθνή εμπορικό, διαμετακομιστικό και τουριστικό κόμβο των Βαλκανίων και της Ευρώπης, συνδέοντας τη Δύση με την Ανατολή. Μια εμβληματική επένδυση, η οποία εντάσσεται στο στρατηγικό σχέδιο και το αναπτυξιακό όραμα της Κυβέρνησης του Κυριάκου Μητσοτάκη και αναδεικνύει την Ήπειρο ως πραγματικό πρωταγωνιστή ανάπτυξης και κοινωνικής συνοχής. Ο Πρωθυπουργός συνεχίζει να κάνει πράξη όλα όσα έχει δεσμευτεί, με ένα σχέδιο που ενισχύει την εθνική οικονομία, θωρακίζει την εθνική ασφάλεια και φέρνει καρπούς για κάθε περιφέρεια και κάθε τοπική κοινωνία».
Την αιμοληψία αναλαμβάνει κινητό συνεργείο του Τμήματος Αιμοδοσίας του Νοσοκομείου Βέροιας, το οποίο αποτελείται από επιστημονικό προσωπικό, τηρώντας αυστηρά τους υγειονομικούς κανονισμούς για την προστασία των αιμοδοτών.
Κατά τη διεξαγωγή της αιμοδοσίας:
(α) Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας και
(β) Θα εφαρμοστούν όλες οι προβλεπόμενες οδηγίες για την ασφαλή προσέλευση και συμμετοχή των εθελοντών.
Οι εθελοντές αιμοδότες κατά την προσέλευσή τους στο χώρο θα πρέπει να έχουν μαζί τους την Αστυνομική Ταυτότητα και τον αριθμό ΑΜΚΑ.
Η συμμετοχή όλων μας σε αυτή τη δράση είναι ιδιαίτερα σημαντική, η Εθελοντική Αιμοδοσία του Δήμου μας δεν είναι απλώς μια πράξη αγάπης, αλλά επιτακτική ανάγκη και έμπρακτη απόδειξη αλληλεγγύης και ανιδιοτέλειας προς τους συνανθρώπους μας που χρήζουν αίματος, για να ενισχύσουμε τη δύναμη της συλλογικής προσπάθειας στον αγώνα της ασφαλούς προσφοράς αίματος χωρίς αντάλλαγμα.
Παρακαλούνται οι Δημότες που αιτήθηκαν να τους χορηγηθεί αίμα και δεν επέστρεψαν τις φιάλες, όπως όφειλαν να κάνουν εντός δυο μηνών, να προσέλθουν την ημέρα αυτή ώστε να ξεχρεώσουν τις φιάλες που οφείλουν ενισχύοντας τα αποθέματα αίματος του Δήμου μας.
Όσοι αδυνατούν να προσέλθουν την ημέρα αυτή μπορούν να απευθυνθούν άμεσα στο Τμήμα Αιμοδοσίας του Νοσοκομείου Βέροιας, καθημερινά ή και Σαββατοκύριακο και να δηλώσουν ότι θέλουν να συνεισφέρουν για την ενίσχυση της Ομάδας Εθελοντών Αιμοδοτών Δήμου Αλεξάνδρειας και παράλληλα να ενημερώσουν την Κοινωνική Υπηρεσία του Δήμου στα τηλέφωνα 23330-53071 και 53072 ώστε να γίνει σχετική καταχώρηση στο Μητρώο.
Εάν δεν αναπληρωθούν οι οφειλές που εκκρεμούν έως σήμερα ο Δήμος Αλεξάνδρειας δεν θα μπορέσει να καλύψει τις ανάγκες των Δημοτών που δεν είναι αιμοδότες, λόγω έλλειψης αίματος.
Δώσε αίμα, σώσε ζωές!
Ο Αντιδήμαρχος
Τμήματος Κοινωνικής Πολιτικής και
Προστασίας της Υγείας
Διεύθυνσης Κοινωνικής Προστασίας Παιδείας & Πολιτισμού
Δριστάς Στέφανος
Ο κ. Μαντάς αναφέρεται στις εκτεταμένες καταστροφές στους ελαιώνες των περιοχών Μώραινα, Ξαλιάρη, Παλιόβαλτα, Άγιος Αθανάσιος, Εξοχικό, Χαλαζόνι, Αγρίλης και αλλού, όπου σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις οι απώλειες αγγίζουν από το 80% έως και το 100% της παραγωγής. Σύμφωνα με τον βουλευτή, παρότι η ενεργοποίηση του ΕΛΓΑ και της ΔΑΟΚ Τριφυλίας ήταν άμεση για την καταγραφή των ζημιών και την όσο το δυνατόν ταχύτερη αποζημίωση των παραγωγών, «οι αποζημιώσεις που προβλέπονται από τις διαδικασίες του ΕΛΓΑ σε καμία περίπτωση δεν επαρκούν για την ουσιαστική κάλυψη του αγροτικού εισοδήματος», λόγω της τεράστιας απόκλισης ανάμεσα στο ποσό της αποζημίωσης και τη τρέχουσα εμπορική τιμή του ελαιολάδου.
Ειδικότερα όπως σημειώνει ο κ. Μαντάς, η αποζημίωση για τον ελαιόκαρπο υπολογίζεται σε 0,59 ευρώ/κιλό και αντιστοιχεί σε τιμή ελαιολάδου περίπου 3 ευρώ/κιλό, ενώ η τρέχουσα εμπορική τιμή του ελαιολάδου φθάνει περίπου τα 9 ευρώ/κιλό με ανοδικές τάσεις. Το γεγονός αυτό έχει ως αποτέλεσμα πάρα πολλοί παραγωγοί της Τριφυλίας να οδηγούνται σε πραγματική απώλεια τουλάχιστον των 2/3 του φετινού δυνητικού αγροτικού εισοδήματος που υπό κανονικές συνθήκες θα μπορούσαν να έχουν.
Όπως σημειώνει ο βουλευτής, δεδομένου ότι η αναθεώρηση του τρόπου υπολογισμού των αποζημιώσεων του ΕΛΓΑ είναι ιδιαίτερα χρονοβόρα διαδικασία και ενέχει κινδύνους για την εύρωστη οικονομική λειτουργία του οργανισμού, η προσέγγιση της απευθείας οικονομικής ενίσχυσης των ελαιοπαραγωγών από το κράτος για “σημαντική απώλεια εισοδήματος” μπορεί σχετικά εύκολα να τεκμηριωθεί, λαμβάνοντας ταυτόχρονα υπόψη το ευρωπαϊκό πλαίσιο του de minimis. Με τον τρόπο αυτό μπορεί να επιτευχθεί «ουσιαστική αναπλήρωση του μεγαλύτερου μέρους του απολεσθέντος αγροτικού εισοδήματος», χωρίς να διαταραχθεί η λειτουργία του ΕΛΓΑ και με ταυτόχρονη διασφάλιση των αγροτών απέναντι στις επιπτώσεις των ακραίων φαινομένων που λαμβάνουν χώρα λόγω της κλιματικής κρίσης.
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της Ερώτησης:
Αθήνα, 20/10/2023
ΕΡΩΤΗΣΗ
| Προς: | Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, κ. Λευτέρη Αυγενάκη
|
Θέμα: «Ενίσχυση ελαιοπαραγωγών Τριφυλίας
λόγω της τεράστιας καταστροφής από την πρόσφατη χαλαζόπτωση»
Αξιότιμε κύριε υπουργέ,
Λίγες μόνο ημέρες πριν την έναρξη της ελαιοσυγκομιδής στη Μεσσηνία, πολλοί παραγωγοί της περιοχής της Τριφυλίας είδαν σημαντικό μέρος της φετινής τους σοδειάς να χάνεται λόγω αφενός της χαλαζόπτωσης και στη συνέχεια της έντονης βροχόπτωσης που έπληξε την περιοχή. Τα ακραία αυτά καιρικά φαινόμενα προκάλεσαν μεγάλες ζημιές σε ελαιώνες των περιοχών Μώραινα, Ξαλιάρη, Παλιόβαλτα, Άγιος Αθανάσιος, Εξοχικό, Χαλαζόνι, Αγρίλης και αλλού, καθώς και στις όμορες περιοχές τους, με τις πρώτες εκτιμήσεις να κάνουν αναφορά σε απώλειες που αγγίζουν από το 80% έως και το 100% της φετινής παραγωγής. Είναι γεγονός επίσης ότι στο πλευρό των παραγωγών βρέθηκε από την πρώτη στιγμή κλιμάκιο αποτελούμενο από στελέχη του ΕΛΓΑ και της αρμόδιας ΔΑΟΚ Τριφυλίας, με στόχο την άμεση καταγραφή των ζημιών και την όσο το δυνατόν ταχύτερη αποζημίωση των παραγωγών που έχουν πληγεί.
Δυστυχώς όμως στην περίπτωση αυτή, οι αποζημιώσεις που προβλέπονται από τις διαδικασίες του ΕΛΓΑ σε καμία περίπτωση δεν επαρκούν για την ουσιαστική κάλυψη του αγροτικού εισοδήματος. Ο λόγος για τον οποίο συμβαίνει αυτό οφείλεται στη τεράστια απόκλιση που υφίσταται αυτή την εποχή ανάμεσα στην προβλεπόμενη αποζημίωση για τον ελαιόκαρπο, η οποία υπολογίζεται σε 0,59 ευρώ/κιλό και αντιστοιχεί σε τιμή ελαιολάδου περίπου 3 ευρώ/κιλό, και στη τρέχουσα εμπορική τιμή του ελαιολάδου η οποία φθάνει περίπου τα 9 ευρώ/κιλό, με περαιτέρω ανοδικές τάσεις. Γίνεται έτσι φανερό ότι ακόμα και αν οι παραγωγοί αποζημιωθούν άμεσα βάσει των υφιστάμενων προβλέψεων, στην πραγματικότητα χάνουν τουλάχιστον τα 2/3 του φετινού δυνητικού αγροτικού εισοδήματος και ουσιαστικά βρίσκονται ενώπιον μιας άνευ προηγουμένου οικονομικής καταστροφής.
Είναι γεγονός ότι η αναθεώρηση του τρόπου υπολογισμού των αποζημιώσεων του ΕΛΓΑ, έτσι ώστε να αντικατοπτρίζεται σε καλύτερο βαθμό η τρέχουσα τιμή του προϊόντος, αποτελεί μια ιδιαίτερα σύνθετη και χρονοβόρα διαδικασία, η οποία ταυτόχρονα ενδεχομένως να δημιουργήσει παράπλευρα ζητήματα για την οικονομική ευρωστία και εύρυθμη λειτουργία του οργανισμού. Κατά συνέπεια είναι αναγκαίο να βρεθεί ένας διαφορετικός τρόπος για την αποτελεσματική αποζημίωση των παραγωγών που είδαν σχεδόν το σύνολο της σοδειάς τους να καταστρέφεται, έτσι ώστε αφενός να μη διαταράσσονται οι προβλέψεις του ΕΛΓΑ, αφετέρου οι αγρότες να μπορέσουν να καλύψουν το σημαντικότερο μέρος των απωλειών τους.
Προς αυτή την κατεύθυνση ένα αποτελεσματικό μέτρο θα μπορούσε να είναι, πέραν των αποζημιώσεων του ΕΛΓΑ, η απευθείας οικονομική ενίσχυση των ελαιοπαραγωγών από το κράτος για σημαντική απώλεια εισοδήματος, η οποία μπορεί σχετικά εύκολα να τεκμηριωθεί, λαμβάνοντας ταυτόχρονα υπόψη το ευρωπαϊκό πλαίσιο του de minimis που διέπει τις κρατικές ενισχύσεις. Με τον τρόπο αυτό η πολιτεία μπορεί να σταθεί γρήγορα και αποτελεσματικά στο πλευρό των παραγωγών που έχουν πληγεί, πετυχαίνοντας την ουσιαστική αναπλήρωση του μεγαλύτερου μέρους του απολεσθέντος αγροτικού εισοδήματος, διασφαλίζοντας την ομαλή απορρόφηση των οικονομικών αναταράξεων στην αγροτική παραγωγή λόγω της κλιματικής κρίσης, αλλά και αποφεύγοντας ταυτόχρονα τυχόν παρενέργειες στην ομαλή λειτουργία του ΕΛΓΑ.
Κατόπιν των ανωτέρω, ερωτάσθε:
| Ο ερωτών βουλευτής | |
| Περικλής Π. Μαντάς
Βουλευτής Μεσσηνίας |
Το Πρόγραμμα του αρμόδιου για τους ελέγχους κλιμακίου, έχει ως εξής:
Οι Δημότες, χωρίς οικονομική τους επιβάρυνση, έχοντας μαζί τους ΑΜΚΑ και αριθμό τηλεφώνου επικοινωνίας, μπορούν να πραγματοποιήσουν rapid test.
Γεύσεις, αρώματα και ήχοι Κρήτης γέμισαν για τέσσερις ημέρες το Ενετικό Λιμάνι του Ηρακλείου, στο πλαίσιο του φεστιβάλ «Ηράκλειο – Μέρες Γαστρονομίας 2023», το οποίο αποτέλεσε ευκαιρία για ένα μοναδικό «ταξίδι» στην πλούσια γευστική και πολιτιστική ιστορία της περιοχής.
23.000 επισκέπτες, γεύτηκαν τις μαγειρικές δημιουργίες καταξιωμένων chef και δοκίμασαν συνταγές που κληροδοτήθηκαν από τις παλαιότερες γενιές, όλες φτιαγμένες με τα «δώρα» της κρητικής γης, τα οποία εδώ και αιώνες χαρίζει απλόχερα.
Το φεστιβάλ, που διοργανώθηκε από τον Δήμο Ηρακλείου, τον Αναπτυξιακό Οργανισμό Ηρακλείου και τον Οργανισμό Λιμένος Ηρακλείου, ανέδειξε τη δυναμική που αναπτύσσει στην οικοδόμηση του γαστρονομικού τουρισμού το Ηράκλειο.
Κατά τη διάρκεια της διοργάνωσης, «αναβίωσε» η μακραίωνη μαγειρική παράδοση της Κρήτης, με παραδοσιακές παρασκευές που ετοιμάστηκαν και προσφέρθηκαν στους παρευρισκόμενους, όπως τα «τόπια» (σταρένια γιουβαρλάκια χωρίς κρέας), το κρέας «καπρικό», το κουλούρι γάμου με λεπτοκαμωμένα στολίδια από ζύμη, ενώ παρουσιάστηκαν και σύγχρονες εμπνεύσεις, με εκλεκτές πρώτες ύλες του τόπου, όπως ο ξινόχοντρος, το απάκι, η στάκα κ.α.
Για τους επισκέπτες μαγείρεψαν ο Σύλλογος Γυναικών Eπισκοπής «Η Eργάνη» με την πρόεδρο Σεβαστή Κρασανάκη, η Λέσχη Αρχιμαγείρων Κρήτης με τον πρόεδρο Τάσο Παπαδάκη και τον Γιάννη Κορνάρο, το «Φεστιβάλ Κρητικής Κουζίνας» με την πρόεδρο Λένα Ηγουμενάκη, το Σωματείο Μαγείρων και Ζαχαροπλαστών Νομού Ηρακλείου με τους chef Μαρία Καμνάκη και Μανόλη Μαργαριτάκη και τον προσκεκλημένο chef Αριστοτέλη Ζέρβα, ο chef Μανώλης Παπουτσάκης, Για τις ποικιλίες τυριών της Κρήτης, την παρασκευή και τη διατροφική τους αξία μίλησε ο Dr. Αλέξανδρος Στεφανάκης, ενώ οι συμμετέχοντες στο Φεστιβάλ είχαν την ευκαιρία να τα γευτούν, όπως δοκίμασαν «μπογάτσα» και λουκουμάδες, από τις «Φυλλοσοφίες» και την οικογένεια Δεμενεόπουλου αντίστοιχα.
Στο χώρο του πάρκινγκ «Μαρίνα – café» τοπικοί παραγωγοί συμμετείχαν με έκθεση των προϊόντων τους, όπως μέλι, μπύρες, τυριά, παξιμάδια, κ.α.
Στο πλαίσιο του φεστιβάλ, διοργανώθηκε και ημερίδα (στη Βικελαία Δημοτική Βιβλιοθήκη) με θέμα «Γεύσεις του Ηρακλείου, από το χθες στο σήμερα». Σε αυτή, επαγγελματίες με επιχειρήσεις γαστρονομικού ενδιαφέροντος της πόλης «μοιράστηκαν» μνήμες και εικόνες, από το χθες και το σήμερα, όπως τις μυρωδιές από παραδοσιακούς φούρνους, τη γλυκιά γεύση από καραμέλες, άγνωστες στιγμές που διαδραματίστηκαν σε ταβέρνες και καφενεία και τα μαγειρέματα την εποχή του τρύγου. Επίσης, έγιναν αναφορές στη συμβολή των Μικρασιατών στον πρωτογενή και δευτερογενή τομέα και τη μεταφορά τεχνογνωσίας στην καλλιεργητική διαδικασία.
Στην έναρξη του φεστιβάλ, ο δήμαρχος Ηρακλείου Βασίλης Λαμπρινός, απηύθυνε σύντομο χαιρετισμό λέγοντας ότι «είναι στόχος η ανάδειξη του Ηρακλείου ως σημαντικού σημείου αναφοράς στον γαστρονομικό χάρτη. Θεωρώ ότι έχουμε πετύχει πολλά προς αυτή την κατεύθυνση και ευχαριστώ ιδιαίτερα τους διοργανωτές του Φεστιβάλ για τη συμβολή τους»
Στον δικό του χαιρετισμό, ο Αντιδήμαρχος Αναπτυξιακού Προγραμματισμού – Ψηφιακού Μετασχηματισμού – Ολοκληρωμένης Ανάπτυξης της Υπαίθρου και Τουρισμού, Γιώργος Σισαμάκης αναφέρθηκε στην υποψηφιότητα που έχει υποβάλει το Ηράκλειο στην Ελληνική Εθνική Επιτροπή για την UNESCO για ένταξη στο Παγκόσμιο Δίκτυο Δημιουργικών Πόλεων στον τομέα της γαστρονομίας, λέγοντας ότι «η κίνηση εντάσσεται στις συνεχείς ενέργειες του δήμου για ανάδειξη των δυνατοτήτων και των προοπτικών που έχει το Ηράκλειο στο πεδίο αυτό».
Στο τέλος κάθε ημέρας του φεστιβάλ, το κοινό διασκέδαζε με μουσικές από αγαπημένους κρητικούς καλλιτέχνες όπως ο Μιχάλης Τζουγανάκης, ο Κώστας Σαριδάκης, η Γεωργία Νταγάκη και ο Χάρης Φασουλάς, με την συνοδεία των μουσικών τους.
Σίσσυ Νίκα
Δημοσιογράφος-Επικοινωνιολόγος
Στην αξιοποίηση κάθε χρηματοδοτικής δυνατότητας που προσφέρει η ΕΕ για τη μεταφορά καινοτομίας στην αγροτική παραγωγή, προχωρεί το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, τόνισε ο αρμόδιος υπουργός Λευτέρης Αυγενάκης σε εκδήλωση της Ομάδας Εργασίας Αγροτικής Εξέλιξης του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (ICC Hellas- ICC Women Hellas), που έγινε στο Ηράκλειο, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Αγρότισσας, υπενθυμίζοντας ότι για το σκοπό αυτό ήδη τρέχει πρόγραμμα του Μέτρου 16, ύψους 60 εκατ. ευρώ.
Όπως τόνισε ο υπουργός «η κυβέρνηση του Κυριάκου Μητσοτάκη, αναγνωρίζοντας την προσφορά της Ελληνίδας αγρότισσας, στο νέο ασφαλιστικό νομοσχέδιο που θα καταθέσει στη Βουλή ο Υπουργός Εργασίας Άδωνις Γεωργιάδης, θα προβλέπεται διάταξη για απονομή -για πρώτη φορά-επιδόματος μητρότητας της ΔΥΠΑ (πρώην ΟΑΕΔ) σε αυτοαπασχολούμενες και αγρότισσες, με στόχο φυσικά την προστασία της μητρότητας και της Ελληνίδας αγρότισσας που τόσα έχει προσφέρει στη χώρα».
Ο ΥπΑΑΤ κάνοντας αναφορά στην Ελληνίδα αγρότισσα, επισήμανε ότι με την προσφορά της ως μάνα, σύζυγος, εργάτρια- παραγωγός και επιχειρηματίας στον πρωτογενή τομέα, συμβάλλει καθοριστικά στη ζωντάνια της ελληνικής περιφέρειας αλλά και στη διατήρηση των ελληνικών παραδόσεων.
Αναφερόμενος στην συμβολή της επιστήμης στον πρωτογενή τομέα, ανέφερε ότι οι νέες τεχνολογίες, εκτός όλων των άλλων, μπορούν να χρησιμοποιούνται για τη διαφύλαξη της ποιότητας και της υψηλής διατροφικής αξίας των, παγκοσμίου φήμης, ελληνικών προϊόντων.
«Πλέον, κάθε πτυχή της γεωργίας -από την άρδευση έως τη χρήση φυτοφαρμάκων και τη βελτίωση των μεθόδων και τεχνικών καλλιέργειας, συγκομιδής, αποθήκευσης και μεταφοράς- επηρεάζεται από τη χρήση νέων τεχνολογιών.
Αυτό σημαίνει ότι οι επαγγελματίες του αγροτικού τομέα πρέπει να αγκαλιάσουν την τεχνολογική ανάπτυξη και κάθε καινοτόμο πρακτική, για να επωφεληθούν.
Το ίδιο πρέπει να πράττουμε κι εμείς, οι πολιτικές ηγεσίες, ώστε να παράσχουμε απλόχερα αυτή τη δυνατότητα».
Ο ΥπΑΑΤ επισήμανε τις εγγενείς δυσκολίες που υπάρχουν στην Ελλάδα για τη χρήση νέων τεχνολογιών, όπως ο μικρός κλήρος, αλλά σημείωσε ότι υπάρχουν και δυνατότητες δυνατότητες μέσα από τη χρήση της ρομποτικής βοτάνων και φυτών, που οδηγούν στη μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων ακόμα και σε ποσοστό 90%. Όπως επίσης υπάρχουν δυνατότητες για παραγωγή βιοενεργών τροφίμων που θα επιδρούν θετικά στον ανθρώπινο μεταβολισμό
Αναφερόμενος στο Μέτρο 16 του ΠΑΑ, ύψους 60 εκατ. ευρώ, που βρίσκεται σε εξέλιξη και έχει ως στόχο τη μεταφορά της καινοτομίας στον αγροτικό χώρο, υπενθύμισε ότι δικαιούχοι είναι σχήματα συνεργασίας φορέων (τουλάχιστον ένας δραστηριοποιείται στους τομείς της γεωργίας ή/και της κτηνοτροφίας) σε τοπικό ή διατοπικό επίπεδο, για την αναζήτηση νέων καλλιεργητικών πρακτικών και πρακτικών παραγωγής που συμβάλλουν στην προστασία του περιβάλλοντος και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή.
Παράλληλα ο ΥπΑΑΤ αναφέρθηκε και στην ανάγκη υιοθέτησης νέων μορφών καλλιέργειας ή επέκτασης και στήριξης ορισμένων, όπως οι θερμοκηπιακές και η υδροπονία. Για τις θερμοκηπιακές καλλιέργειες σημείωσε ότι απαιτείται η επέκταση της χρήσης Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας για την ενεργειακή στήριξή τους.
Παράλληλα έκανε αναφορά στην ανάγκη εφαρμογής καινοτόμων μεθόδων κυκλικής οικονομίας. Να επεκτείνουμε την κομποστοποίηση στη λίπανση των αγρών. Το ίδιο ισχύει για την παραγωγή βιοαέριο από τα ζώα ή τον κατσίγαρο στην ελαιοπαραγωγή.
Κλείνοντας την παρέμβασή του ο Λευτέρης Αυγενάκης τόνισε: «Η κυβέρνηση του Κυριάκου Μητσοτάκη, έχει αποδείξει ότι είναι από τις πλέον πρωτοπόρες της ΕΕ. Γνωρίζουμε ότι ο πρωτογενής τομέας υστερεί σε ό,τι αφορά στην υλοποίηση καινοτόμων πρακτικών και ενσωμάτωση των νέων τεχνολογιών. Ωστόσο, έχουμε τη διάθεση να τρέξουμε, για να καλύψουμε το χαμένο έδαφος. Η βούληση από μέρους μας είναι δεδομένη και προς αυτήν την κατεύθυνση αναπτύσσουμε δράσεις και πολιτικές. Δεν αρκεί όμως αυτό. Απαιτείται και η συμμετοχή ανθρώπων που θέλουν να είναι πρωτοπόροι, καινοτόμοι και ηγέτες στο χώρο που δραστηριοποιούνται.Η πρόκληση αφορά όλους μας. Μαζί μπορούμε να την αντιμετωπίσουμε θετικά και να ανοίξουμε νέους δρόμους για την ελληνική παραγωγή».
Την Κυριακή ο Θεοφιλέστατος χοροστάτησε και λειτούργησε στον βυζαντινό ναό της Παναγίας Αγγελόκτιστης στο Κίτι. Την Τρίτη χοροστάτησε στον πανηγυρικό Εσπερινό του Αποστόλου Λουκά Αραδίππου, συμπροσευχομένων του οικείου Ποιμενάρχου, Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Κιτίου κ. Νεκταρίου και του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Κλαυδιουπόλεως κ. Ιακώβου.
Στον Επίσκοπο Μελιτηνής κ. Μάξιμο επεφύλαξε θερμή υποδοχή και τον προσεφώνησε καταλλήλως ο Σεβασμιώτατος, και στη συνέχεια τον προσφώνησε ο Δήμαρχος Αραδίππου κ. Ευάγγελος Ευαγγελίδης, εκφράζοντας τις θερμές του ευχαριστίες για την επίσκεψή του από την περιοχή της Κεντρικής Αγγλίας, προσφέροντάς του στο τέλος του Εσπερινού Επετειακό Τόμο του Δήμου Αραδίππου.
Ο Θεοφιλέστατος με την σειρά του κήρυξε τον θείο λόγο και μετέφερε στον Σεβασμιώτατο και στο εκκλησίασμα τις ευχές του Σεβ. Αρχιεπισκόπου Θυατείρων και Μεγάλης Βρεταννίας κ. Νικήτα.
Την Τετάρτη, 18 Οκτωβρίου, ετελέσθη Αρχιερατική Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μελιτηνής κ. Μαξίμου, συλλειτουργούντος με ιερείς της Ι. Μητροπόλεως και εκ Λευκωσίας.
Παρέστησαν Υπουργοί της Κυβερνήσεως, Βουλευτές και οι τοπικές Αρχές. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας, ο Προϊστάμενο του Ι. Ναού, Πρωτοπρεσβύτερος κ. Παναγιώτης Ντουρής, προσέφερε στον Θεοφιλέστατο ιερά εικόνα του Αποστόλου και Ευαγγελιστού Λουκά, ενώ στη συνέχεια ακολούθησε λιτανεία πέριξ του Ι. Ναού και επίσημο γεύμα.
Ο Θεοφιλέστατος είχε επίσης την ευκαιρία να συναντηθεί και να υποβάλει τα σέβη του στον Μακαριώτατο Αρχιεπίσκοπο Κύπρου κ. Γεώργιο, να προσκυνήσει τον τάφο και την Βασιλική Σταυροπηγιακή Μονή του Αποστόλου Βαρνάβα στην κατεχόμενη Σαλαμίνα, καθώς επίσης να επισκεφθεί την Βασιλική Σταυροπηγιακή Μονή του Κύκκου, τον τάφο του μακαριστού Αρχιεπισκόπου και πρώτου Προέδρου της Κύπρου κυρού Μακαρίου Γ’ και το Θρονί της Παναγίας.
γράφει ο Άκις Θωμαΐδης
Εκ μέρους των εκδόσεων Ανάλεκτο, σας καλωσορίζω στην παρουσίαση του νέου πονήματος του Ηλία Τσέχου, του δεύτερου τόμου της δίγλωσσης Ανθολογίας Ποντιακής Ποίησης, που μόλις κυκλοφόρησε. Είναι τιμή και προνόμιο για το Ανάλεκτο να διαχειρίζεται ένα έργο με τόσο μεγάλη σημασία για την διατήρηση και την διάδοση της ποντιακής παράδοσης. Μιας παράδοσης που μεταφέρει το περιεχόμενο της πλούσιας ποντιακής πολιτιστικής κληρονομιάς και διασώζει την γλώσσα, την ιστορία, την τέχνη, τα ήθη, τις μνήμες και τις πρακτικές ενός λαού που, αν και διωγμένος, κατάφερε να διατηρήσει το σθένος και την δημιουργικότητά του και να την μεταγγίσει στην νέα του πατρίδα.
Οι Πόντιοι, αναγκάσθηκαν να εγκαταλείψουν το σύνολο σχεδόν των υλικών εκφάνσεων του πολιτισμού τους, μπόρεσαν εντούτοις να διασώσουν το πνευματικό του προϊόν και να το αξιοποιήσουν στο περιβάλλον της νέας τους ενδιαίτησης.
Σημαντικό κομμάτι αυτού του πολιτισμού είναι η γλώσσα, που αποτελεί τον φορέα έκφρασης και διάδοσης των λεκτικών του στοιχείων. Η ποντιακή διάλεκτος έχει εξαιρετική σημασία στην μελέτη της ελληνικής γλώσσας, κυρίως διότι αποτελεί μία από τις τέσσερις διαλέκτους της και ίσως την μόνη που προβάλλει αντιστάσεις στην εξαφάνιση κάτω από την «ισοπεδωτική επίδραση της κοινής νεοελληνικής». Σημαντικό χαρακτηριστικό της είναι ότι σχετίζεται άμεσα με την αρχαία ελληνική γλώσσα και διασώζει λέξεις και γραμματικούς τύπους που έχει απολέσει η νέα ελληνική.
Στους δύο μέχρις ώρας τόμους της ποιητικής ανθολογίας – κι εδώ θα ήθελα να σας αποκαλύψω ότι ο Ηλίας Τσέχος εργάζεται ήδη πάνω στον τρίτο τόμο – θησαυρίζονται μερικά από τα σημαντικότερα ποιήματα της δημοτικής παράδοσης του Πόντου αλλά και πολύ σημαντικών λογίων ποιητών, (όπως είναι ο Φίλων Κτενίδης, ο Ηλίας Τσιρκινίδης, ο Παντελής Μελανοφρύδης) καθώς και άλλων νεότερων δημιουργών. Στο έργο τους δεσπόζει η νοσταλγία για τις χαμένες πατρίδες, που άλλες φορές εκφράζεται επικά και άλλες φορές λυρικά, συνθέτοντας ποιητικές εικόνες αρχέγονης μουσικότητας και απαράμιλλης ομορφιάς.
Και στον δεύτερο τόμο, για την εγκυρότητα και την επιστημονική επάρκεια της καταγραφής των ποντιακών κειμένων έχει φροντίσει η φιλόλογος, κ. Γιώτα Ιωακειμίδου που έχει επιμεληθεί και την μεταγραφή τους στην φωνητική γραφή της ποντιακής διαλέκτου, ενώ εκτός από το χρησιμότατο γλωσσάρι, όπου με ευσύνοπτο τρόπο περιγράφεται η ερμηνεία και η ετυμολογία των ποντιακών λέξεων, έχει προσθέσει ενδιαφέροντα σχόλια πάνω στην ερμηνεία και την φιλολογική κατάταξη των ποιημάτων. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Γιώτα Ιωακειμίδου είναι ένας ακάματος εργάτης της διάδοσης της ποντιακής διαλέκτου. Ασχολείται δραστήρια με την διδασκαλία της και έχει εκδώσει σειρά γραμματικών βοηθημάτων για την προσέγγισή της (Χρηστικό Λεξικό, Εγχειρίδιο Εκμάθησης, Λειτουργικό Συντακτικό κ.λπ.).
Η Ανθολογία Ποντιακής Ποίησης είναι ένα έργο πνοής και είναι πολύτιμο απόκτημα για όλους όσοι μπορούν να προσεγγίσουν την γλώσσα της. Δεν απευθύνεται όμως μόνο σ’ αυτούς. Ο αναγνώστης, ακόμη κι αν δεν γνωρίζει την ποντιακή διάλεκτο, μπορεί να αφουγκραστεί την ανάσα της, αλλά και να κατανοήσει το περιεχόμενό της, με οδηγό την ποιητική ευαισθησία της νεοελληνικής μεταφοράς του Ηλία Τσέχου. Ο Τσέχος, δεν προσεγγίζει το έργο με διάθεση φιλολογική ή λαογραφική. Είναι ποιητής κι εκείνο που τον ενδιαφέρει είναι η μουσικότητα των λέξεων και η συναισθηματική τους προβολή. Χειρίζεται τα κείμενα χωρίς να δεσμεύεται από κανόνες και συμβάσεις, με την γνώση και την αυθεντικότητα που του εξασφαλίζουν η ποντιακή του καταγωγή και οι εμπειρίες της ζωής και του οικογενειακού του περιβάλλοντος, και μας βοηθά να αντιληφθούμε το νόημα των λέξεων αλλά κυρίως να αισθανθούμε τις δονήσεις της ποίησης. Μας χαρίζει ένα έργο το οποίο εκτός από μία αναμφισβήτητα σημαντική καταγραφή της ποίησης του Πόντου είναι και μία ευαίσθητη ποιητική κατάθεση.
Ελάτε ν’ ανοίξουμε ένα παράθυρο στις χαρές, τις λύπες και τις μνήμες του ποντιακού λαού. Να κάνουμε ένα νοσταλγικό ταξίδι στις αλησμόνητες πατρίδες, να χορτάσουμε με τις εικόνες, τους ήχους, τις μυρωδιές και τα συναισθήματα και να γεμίσουμε τα στήθια μας με τον δροσερό αέρα των παρχαριών του Πόντου.
