Την ποινή της ισόβιας κάθειρξης επέβαλε το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Θεσσαλονίκης σε 41χρονο Βούλγαρο, που κρίθηκε ένοχος για τη δολοφονία 53χρονου συμπατριώτη του – πράξη που οι διωκτικές αρχές απέδωσαν σε αντίποινα για βιασμό που κατήγγειλε ότι υπέστη προηγουμένως η 24χρονη κόρη του από τον δολοφονηθέντα.

Στο εδώλιο του ίδιου δικαστηρίου κάθισαν εξάλλου, η κόρη και η σύζυγος του 41χρονου κατηγορούμενου, που καταδικάστηκαν σε 15ετή κάθειρξη για απλή συνέργεια στην ανθρωποκτονία. Σε αντίθεση με τον άνδρα, που μετά την ετυμηγορία του δικαστηρίου οδηγήθηκε στις φυλακές, οι δύο γυναίκες αφέθηκαν ελεύθερες ενόψει του Εφετείου, καθώς αποφασίστηκε η έφεση να έχει αναστέλλουσα δύναμη υπό όρους.

Για την ίδια ανθρωποκτονία κατηγορείται ένα ακόμη ανδρόγυνο Βουλγάρων, το οποίο όμως, δεν κατέστη εφικτό να εντοπιστεί. Ως εκ τούτου, η υπόθεσή τους θα εισαχθεί στο δικαστήριο εάν και εφόσον συλληφθούν.

Το φονικό αποκαλύφθηκε τον Φεβρουάριο του 2015, όταν ο 53χρονος, σεσημασμένος στην πατρίδα του για βιασμούς, εντοπίστηκε νεκρός σε αποστραγγιστική τάφρο σε αγροτική περιοχή της Νέας Ζίχνης Σερρών. Σύμφωνα με τη δικογραφία, είχε αλλεπάλληλα χτυπήματα από τσεκούρι, ενώ στην ταυτοποίησή του συνέβαλαν κάποια χαρακτηριστικά τατουάζ που έφερε στο σώμα του.

Πέρασε ενάμισης χρόνος για να εξιχνιαστεί η υπόθεση από την Αστυνομία. Όπως ανακοινώθηκε τότε, ο 53χρονος είχε παρασύρει την 24χρονη, τη μητέρα της και την τρίτη γυναίκα που αναφέρεται στη δικογραφία σε απομονωμένη ορεινή περιοχή κοντά στα ελληνοβουλγαρικά σύνορα, με το πρόσχημα ότι έκρυβε χρήματα τα οποία σκόπευε δήθεν να μεταφέρει με τη βοήθεια των τριών γυναικών που θα εισέπρατταν από 5.000 ευρώ η καθεμία.

Εκεί, όπως καταγγέλθηκε, βιάστηκε η 24χρονη, ενώ οι άλλες δύο γυναίκες έπεσαν θύματα ξυλοδαρμού και κατήγγειλαν στους συζύγους τους τα όσα συνέβησαν. Υπό αυτές τις συνθήκες, καταστρώθηκε σχέδιο αντεκδίκησης του καταγγελλόμενου ως δράστη, το οποίο, σύμφωνα με τη δικογραφία, εκτέλεσαν τα πέντε εμπλεκόμενα πρόσωπα από κοινού.

Απολογούμενος στο δικαστήριο, ο 41χρονος παραδέχθηκε ότι συμμετείχε στον ξυλοδαρμό του θύματος, όχι όμως ότι το δολοφόνησε, ενώ υπέδειξε ως δράστη της ανθρωποκτονίας τον φυγόδικο συμπατριώτη του. Την ίδια υπερασπιστική γραμμή ακολούθησαν, τόσο η μάνα όσο και η κόρη.

ΑΠΕ-ΜΠΕ

Την πρόταση του να καταργηθούν οι μαθητικές παρελάσεις επανέλαβε για μια ακόμη φορά ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης, στην διάρκεια της σημερινής συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου.

Ο Γιάννης Μπουτάρης ζήτησε από το σώμα να “υιοθετήσει” την συγκεκριμένη πρόταση, ώστε στην συνέχεια να κατατεθεί στο αρμόδιο υπουργείο, προκαλώντας την έντονη αντίδραση του επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης, Σταύρου Καλαφάτη.

«Εάν εξαιρέσουμε το στρατιωτικό άγημα και την ομάδα των σχολείων, όλα τα άλλα είναι να σε πιάνουν τα κλάματα. Κάθε άλλο παρά υπερηφάνεια αισθάνεσαι», υποστήριξε ο δήμαρχος.

«Δεν αντιλέγω για το εθνικό φρόνημα, όμως αυτό καλλιεργείται από την παρέλαση στρατιωτικών αγημάτων. Γιατί αν δεις τον τρόπο που περπατάνε τα σχολεία, όχι όλα, αλλά και τους πολιτιστικούς συλλόγους, αυτό δεν δίνει τιμή στην ημέρα», πρόσθεσε.

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης θυμήθηκε πως τα προηγούμενα χρόνια, όταν τα γυμνάσια ήταν χωρισμένα σε αρρένων και θηλέων, «οι παρελάσεις ήταν ευκαιρία να φλερτάρουμε», ενώ κατέθεσε την πρόταση οι πολιτιστικοί σύλλογοι αντί να παρελαύνουν να συμμετέχουν σε μια μεγάλη γιορτή που θα γίνεται στη Νέα Παραλία ανήμερα των εθνικών επετείων.

Η αντίδραση του Σταύρου Καλαφάτη

Η κατάργηση των μαθητικών παρελάσεων προκάλεσε την έντονη αντίδραση του επικεφαλής της παράταξης “Εντάξει”, Σταύρου Καλαφάτη. «Θλίβομαι όταν ακούω τον δήμαρχο με τέτοιο απαξιωτικό τρόπο να αντιμετωπίζει το ζήτημα της παρέλασης. Υποβαθμίζει το θέμα σε βαθμό που δεν θα έπρεπε. Και δεν μπορώ να καταλάβω αν το κάνει συνειδητά. Δεν μπορώ να δεχτώ ότι οι παρελάσεις γίνονται για το φλερτ και το καμάκι».

Ο Σταύρος Καλαφάτης, αφού υποστήριξε πως θα πρέπει να ενισχυθεί ο θεσμός των παρελάσεων, αναφέρθηκε και στο μορφασμό που έκανε ο δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, στην διάρκεια της παρέλασης.

«Ποιός από εσάς είναι υπερήφανος που ο δήμαρχος την ημέρα της εθνικής επετείου φωτογραφιζόταν με τη γλώσσα απ’ έξω λες και έκανε παιχνιδάκια με τον φακό;» ρώτησε ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης τους δημοτικούς συμβούλους της “Πρωτοβουλίας”.

Στον μορφασμό και στην κριτική που δέχτηκε απάντησε στην δευτερολογία του ο Γιάννης Μπουτάρης απαντώντας στον Σταύρο Καλαφάτη πως «εάν πρόσεξες τη φωτογραφία, δεν ήμουν στην εξέδρα των επισήμων. Μπορεί να έπαιζε κανένα παιδάκι και έβγαλα τη γλώσσα μου, όπως κάνω στα εγγόνια μου».

ΑΠΕ-ΜΠΕ

Συνελήφθη χθες (26-3-2017) το πρωί σε περιοχή του Πλατέος Ημαθίας, από αστυνομικούς του Αστυνομικού Τμήματος Πλατέος, ένας 21χρονος ημεδαπός, διότι κατά τον έλεγχο στο Ι.Χ.Φ. όχημα που οδηγούσε  επέδειξε στους αστυνομικούς έγγραφο (αίτηση χορήγησης αντιγράφου άδειας οδήγησής λόγω απώλειας), το οποίο διαπιστώθηκε ότι ήταν πλαστό.

Επιπλέον από την περαιτέρω διερεύνηση της υπόθεσης διαπιστώθηκε ότι ο προαναφερόμενος οδηγούσε το παραπάνω όχημα χωρίς να διαθέτει την απαιτούμενη από το Νόμο άδεια ικανότητας οδήγησης.

Στην αίθουσα δεξιώσεων της ΔΚ Μελίκης πραγματοποιήθηκαν σήμερα Δευτέρα 27 Μαρτίου, εκδηλώσεις και επιμορφωτική ενημέρωση για τα ήθη και τις παραδόσεις του τόπου μας, στην αποστολή των πέντε επισκεπτών χωρών του ευρωπαϊκού προγράμματος ERASMUS PLUS, που βρίσκεται τις τελευταίες ημέρες στη χώρα μας.

Ρεπορτάζ: Βασίλης Σιμόπουλος

Εκπαιδευτικοί και μαθητές προερχόμενοι από Ισπανία, Πορτογαλία, Πολωνία, Τσεχία και Κροατία καλωσορίστηκαν αρχικά από τους Μελικώτες εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης, τους Αντιδημάρχους κκ. Νίκο Σαρακατσιάνο και Ισαάκ Χαλκίδη και τον Πρόεδρο της ΤΚ Μελίκης κ. Αλέξανδρο Ακριτίδη. Παρόντες ήταν επίσης η Διευθύντρια της Β/θμιας Εκπαίδευσης Ημαθίας κα Αναστασία Μαυρίδου, καθώς και ο Διευθυντής του ΓΕΛ Μελίκης, κ. Στέφανος Κουφόπουλος.

Ακολούθησε ενημερωτική προβολή βίντεο με γεωγραφικά, πολιτισμικά, ιστορικά στοιχεία και πληροφορίες του τόπου μας, για τα φιλοξενούμενα μέλη της αποστολής. Στη συνέχεια αποδόθηκαν αναμνηστικά, ενώ τη σκυτάλη ανέλαβε μουσικοχορευτικό ψυχαγωγικό πρόγραμμα από το Λαογραφικό Όμιλο Μελίκης και Περιχώρων, καθώς και από τους μαθητές του ΓΕΛ Μελίκης.

Τέλος, να ευχαριστήσουμε θερμά την εκπαιδευτικό κα Νίνα Σιριστατίδου, για τη φιλότιμη βοήθειά της στη μετάφραση της συνέντευξης.

2

Meliki: Hosting Events for the delegation of the five countries of the PLUS ERASMUS program (Video-photo)

In the banquet hall of the MC Melikis were held today Monday, March 27, events and educational information about the customs and traditions of our country, in order to inform the delegation of the five visitor countries of the European PLUS ERASMUS program, who are visiting our country these last days.

Teachers and students coming from Spain, Portugal, Poland, Czech Republic and Croatia were welcomed initially by the people of Meliki,  by representatives of the local government, the Deputy Mayor Mr. Nick Sarakatsianos and Isaac Chalkidis and President of TK Melikis Mr. Alexander Akritidis. Also present were the Director of the Secondary Education of Imathia, Anastasia Mavridou and the Director of the Technical Professional High School of Meliki, Mr. Stefanos Koufopoulos.
An informative video was presented, with geographic, cultural, historical data and information for our country, for the hosted members of the delegations. |Afterwards, souvenirs were given to the delegation members, while it was followed by music and dance entertainment from the Folk Group of Meliki and the Vicinity and the students of the High School of Meliki.
Finally, we have to thank the teacher Ms. Nina Siristatidou for her earnest assistance in the translation of the interview.

Μετάφραση στα αγγλικά Πέτρος Κεφαλάς

3

Meliki: Reception pour la délégation des eleves de cinq pays du programme PLUS ERASMUS (Vidéo-photo)

Aujourd’hui, Lundi 27 Mars une reception amicale avec une presentation d interet pedagogique de la civilisation Greque, de l histoire et de la tradition a eu lieu  au Mairie de Melikila afin d’informer les visiteurs de la délégation de cinq pays du programme européen PLUS ERASMUS

Les professeurs et les eleves qui sont venus d’ Espagne, du Portugal, de Pologne, de République Tchèque et de Croatie ont été accueillis par les habitants de Meliki, par les représentants du Maire, l’adjoint M. Nick Sarakatsianos et Isaac Chalkidis et le Président de TK Melikis M. Alexander Akritidis, la directrice de l’enseignement secondaire d’Imathia, M. Anastasia Mavridou et le directeur de l’école technique de Meliki, M. Stefanos Koufopoulos.

Une vidéo informative a été présentée, avec des tresors géographiques, culturelles, historiques et des informations generaux de notre pays, pour les membres de la délégation.

Les invites ont deguste la cuisine greque et ils ont suivi un spectacle des danses et de la musique folklorique de la region aupres des eleves de Meliki qui connaient  tres bien l art de recevoir et l art de vivre.

Enfin,  il faudrais remercier l’enseignante Mme Nina Siristatidou pour son assistance de la traduction.

Μετάφραση στα Γαλλικά Πέτρος Κεφαλάς

Δείτε το 1ο βίντεο:

Δείτε το 2ο βίντεο:

Δείτε το 3ο βίντεο:

Δείτε το 4ο βίντεο:

Δείτε τις δηλώσεις στο 5ο  βίντεο:

Φωτο: