Αρκετή κίνηση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, πρώτη μέρα λειτουργίας πολλών καταστημάτων
Ξεκινούν από σήμερα τη λειτουργία τους 66.010 λιανεμπορικές και άλλες επιχειρήσεις στα πλαίσιο της δεύτερης φάσης της άρσης των περιοριστικών μέτρων που είχαν επιβληθεί εξαιτίας της πανδημίας. Συγκεκριμένα επανεκκινούν από σήμερα οι επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου με αντικείμενο: εξοπλισμού ήχου και εικόνας, κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, σιδηρικών, χρωμάτων και τζαμιών, χαλιών, κιλιμιών και επενδύσεων δαπέδου και τοίχου, ηλεκτρικών οικιακών συσκευών, επίπλων, φωτιστικών και άλλων ειδών οικιακής χρήσης, εγγραφών μουσικής και εικόνας, παιχνιδιών κάθε είδους ενδυμάτων, υποδημάτων και δερμάτινων ειδών καλλυντικών και ειδών καλλωπισμού, ρολογιών και κοσμημάτων, καινούριων ειδών και μεταχειρισμένων ειδών.
Δηλώσεις:
1 Αναστασία Ζιούζιου, εργαζόμενη σε κατάστημα ρουχισμού
Πεντακόσιες μάσκες παρέδωσε ο υφυπουργός Εσωτερικών (Μακεδονίας – Θράκης) Θεόδωρος Καράογλου στην Τροχαία Θεσσαλονίκης
Ο υφυπουργός σημείωσε ότι οι πεντακόσιες μάσκες, οι οποίες καλύπτουν το σύνολο των αναγκών του προσωπικού της τροχαίας νομού Θεσσαλονίκης, αποτελούν μέρος ενός συνολικού πακέτου δύο χιλιάδων πάνινων μασκών προστασίας, οι οποίες δύναται να επαναχρησιμοποιηθούν πολλές φορές έπειτα από πλύσιμο και σιδέρωμα και τις οποίες δώρισε ιδιωτική εταιρία. Ήδη, ένα μέρος τους θα παραδοθεί σήμερα από τον υφυπουργό σε Έδεσσα, Βέροια και Κατερίνη για την προστασία, από την πανδημία, της τοπικής δύναμης της τροχαίας ανά περιοχή.
Δηλώσεις:
1. Θόδωρος Καράογλου, υφυπουργός Μακεδονίας και Θράκης
Resumption of operation of new categories of retail outlets and 225,000 employees back at work
Ξεκινούν τη λειτουργία τους 66.010 λιανεμπορικές και άλλες επιχειρήσεις στα πλαίσιο της δεύτερης φάσης της άρσης μέτρων που είχαν επιβληθεί εξαιτίας της πανδημίας.
66,010 retailers and other companies are starting operations as part of the second phase of the lifting of measures imposed by the pandemic. ana-mpa/sorovos
Στ. Πέτσας: Είμαστε σε πορεία που οδηγεί σταδιακά στην επανεκκίνηση της κοινωνικής και οικονομικής δραστηριότητας
Είμαστε σε μια πορεία που οδηγεί σταδιακά στην επανεκκίνηση της κοινωνικής και οικονομικής δραστηριότητας τόνισε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέλιος Πέτσας κατά την ενημέρωση των πολιτικών συντακτών, με αναφορά στην επαναλειτουργία επιχειρήσεων, καταστημάτων λιανικού εμπορίου και παροχής υπηρεσιών «πάντοτε με συγκεκριμένους κανόνες λειτουργίας ως προς τον αριθμό των ατόμων σε κάθε χώρο και τις αποστάσεις που πρέπει να τηρούνται». Τόνισε ότι «από σήμερα 11 Μαΐου το ένα τρίτο περίπου των εργαζομένων και των επιχειρήσεων που είχαν τεθεί σε αναστολή έχουν επιστρέψει στις δουλειές τους, επέστρεψαν στα θρανία τους οι μαθήτριες και οι μαθητές της Γ Λυκείου που έχουν μπει στην τελική ευθεία της προετοιμασίας για τις πανελλαδικές εξετάσεις που θα ξεκινήσουν στις 15 Ιουνίου. Οι σκέψεις όλων μας είναι στα παιδιά αυτά που δίνουν τον αγώνα σε πρωτόγνωρες καταστάσεις». Στο δεύτερο βήμα προς τη νέα κανονικότητα πιστεύουμε θα πρυτανεύσει η ατομική ευθύνη και η συλλογική ωριμότητα.
Κυρ. Μητσοτάκης: Δεν έχουμε τελειώσει με την περιπέτεια του κορονοϊού
PM Mitsotakis: We are not done with the coronavirus
Οι προετοιμασίες και ο επιχειρησιακός σχεδιασμός του Πυροσβεστικού Σώματος, κατά την τρέχουσα αντιπυρική περίοδο, ήταν στο επίκεντρο της ενημέρωσης του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη κατά τη συνάντηση που είχε στον Υμηττό με τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, τον υφυπουργό αρμόδιο για την Πολιτική Προστασία και τη Διαχείριση Κρίσεων Νίκο Χαρδαλιά και την ηγεσία της Πυροσβεστικής. Ταυτόχρονα, ο πρωθυπουργός υπογράμμισε την ανάγκη ενίσχυσης της ατομικής ευθύνης, επειδή όπως χαρακτηριστικά είπε «δεν έχουμε τελειώσει με την περιπέτεια του κορονοϊού».ΕΡΤ
preparations and operational planning of the Fire Brigade dominated a meeting between Prime Minister Kyriakos Mitsotakis and Citizen Protection Minister Michalis Chrysochoidis, Deputy Civil Protection Minister responsible for Crisis Management Nikos Hardalias and the leadership of the Fire Brigade. Mitsotakis stressed the need for greater individual responsibility, because, as he said, “we are not yet done with the adventure of the coronavirus.” “We have more staff this year, better personal protection for our firefighters, better organisation of the firefighting equipment and better overall organisation of the Fire Brigade, but also of Civil Protection, so that we can respond quickly and efficiently to any challenge,” he said. However, he also referred to the issue of the coronavirus, pointing out the importance of individual responsibility and calling for collective cooperation. “Once we begin moving in the direction of a gradual easing of measures, the concept of individual responsibility becomes more important. Of course, the state is doing what it can: Advising the citizens, giving them the appropriate instructions, but beyond that, avoiding overcrowding and congestion is the ultimately the responsibility of the citizens themselves.ert
Νίκη Κεραμέως: Τηρούνται όλα τα μέτρα προστασίας στα σχολεία
All protection measures are being observed, Education Min Kerameus says
‘Ανοιξαν τα σχολεία για τη Γ’ Λυκείου πρώτη ημέρα μετά την αναστολή της λειτουργίας τους τον Μάρτιο. «Τηρούνται όλα τα μέτρα προστασίας, οι αίθουσες είναι καθαρές, έχουν συνεργαστεί όλοι. Όλοι έχουν συμβάλει στη σταδιακής επαναλειτουργίας σχολείων», ανέφερε η υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων Νίκη Κεραμέως, κατά την επίσκεψή της στο 46ο Γενικό Λύκειο Αθηνών. ΕΡΤ
School children in the final year of high school returned to their classrooms on Monday after two full months since schools were shut down to prevent the spread of Covid-19 on March 11. “All protection measures are being observed, the rooms have been cleaned, everyone has cooperated. Everyone has contributed to the gradual reopening of schools,” Education Minister Niki Kerameus said during her visit to the 46th General High School of Athens. “We are moving step by step, carefully and we are here to constantly examine the data to see how the overall easing of the measures will go,” she noted. The minister talked to school students about their concerns and reassured them that everything will be fine and that the exam topics will be based on what was taught in class. ert
Τα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς από τις 11 Μαΐου: Περισσότερα δρομολόγια και μέτρα ασφαλείας
Frequency of public transport to increase as Greece launches second phase of lifting lockdown
Χάρη στην προσεκτική προετοιμασία, την υπερπροσπάθεια των εργαζόμενων, αλλά κυρίως την υπευθυνότητα του επιβατικού κοινού, η πρώτη εβδομάδα χαλάρωσης των περιορισμών κύλησε ομαλά, όσον αφορά στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς.
There will be more frequent buses and trains on public transport in Athens and Thessaloniki as Greece launches the second phase in the lifting of lockdown restrictions on Monday, May 11. Use of face masks on all public transport will be mandatory.According to the transport ministry, the number of passengers is expected to increase compared with the previous week so additional runs will be added during the rush hour, when buses and metro trains are busiest, as much as is possible. More than 1,000 buses will be circulating in Athens and times between trains will be reduced further. The 300 passenger assistants will continue their work throughout May, at the 45 most important metro stations that connect with buses, in order to assist commuters and remind them to use face masks and keep minimum distances. There are also signs on all buses and trains to assist passengers with distancing, which will be checked daily in case of damage and replaced if necessary.Meanwhile, work to put up protective barriers between passengers and drivers on all vehicles is expected to be completed by May 18. ert/ana-mpa/sorovos
Με τεστ αντισωμάτων στο Ναύπλιο η επιστροφή των σχολικών καθαριστριών στις τάξεις
Antibody tests for school cleaners in Nafplion schools
Τεστ αντισωμάτων πραγματοποίησε ο Δήμος Ναυπλιέων στις Σχολικές καθαρίστριες στα πλαισια της διασφάλισης της υγείας τους εν όψη της ανάληψης και πάλι των καθηκόντων τους στις σχολικές μονάδες.
Για την διενέργεια των τεστ μίλησe ο αντιδήμαρχος κ. Μπαρού
Antibody tests for school cleaners in Nafplion schools. ana-mpa/bougiotis
Back to school: Final year high school students returning to classrooms
Φυσικά, η επιστροφή των μελών της σχολικής κοινότητας στα σχολεία γίνεται με τα αναγκαία μέτρα προστασίας, που έχουν προβλέψει ΕΟΔΥ και υπουργείο Παιδείας, με την τήρηση της απόστασης 1,5 μέτρου να είναι το βασικότερο.
School children in the final year of high school returned to their classrooms after two full months after schools were shut down to prevent the spread of Covid-19 on March 11. Authorities stress, however, that the return is not “business as usual” but based on a strict protocol and a number of rules, which will include frequent hand washing and observing a minimum distance of 1.5 metres from others at all times.ert